نَظَلُّ: از افعال ناقصه.
توضيح : فعل ناقص ( اصطلاح نحو عربی ) در زبان عرب ، افعالی است که همه صیغه های آن در زمانهای مختلف صرف نمی شود. فعل ناقص را ناقص از آن گویند که معنی آن بدون خبر، فایده ای ندارد بخلاف سایر افعال ، چنانکه اگر گفته شود: «کان زیدٌ»، به معنی کان، فایده ای نیست تا وقتی مثلاً«قایماً» ذکر نگردد. فعل ناقص محتاج به اسم و خبر است. پس کان ، فعل ناقص است ، زید اسم فعل ناقص ، قائماً خبر آن است. افعال ناقصه عربی عبارتند از:کان ، صار، اصبح ، امسی ، بات ، اضحی ، غدا، راح ، ظل ، آض ، عاد، مازال ، ماانفک ، مافتی ، مابرح ، مادام و لیس.
معنی نَظَلُّ: دائماً هستیم(از افعال ناقصه که معنی اش با عبارت بعدش کامل می گردد لذا معنی عبارت "نَعْبُدُ أَصْنَاماً فَنَظَلُّ لَهَا عَاکِفِینَ "یعنی : گفتند ما بتهایی را میپرستیم و دائما نزد آنها هستیم )
جمله «نَظَلُّ» معمولاً به کارهایی که در روز انجام می شود اطلاق می گردد و ذکر آن به صورت صیغه مضارع، اشاره به استمرار و دوام است.
[ نظرات / امتیازها ]