از آیه: تا آیه:
انتخاب سوره :
بازديد کننده گرامی چنانچه تمایل دارید، شما هم می توانید تفسیر ای در سايت ثبت کنید، تا با نام خودتان ثبت و در سايت نمایش داده شود.
 » تفسیر المیزان - خلاصه
(و الارض و ما طحیها):(و قسم به زمین و آنکه آنرا گسترانیده ) [ نظرات / امتیازها ]
نظرات کاربران :
نظری ثبت نشده است.
بازديد کننده گرامی چنانچه تمایل دارید، نظر شما به نام خودتان ثبت و در سايت نمایش داده شود، قبل از ثبت نظر عضو سايت شويد و یا اگر عضو سايت هستيد لاگین کنید.[ عضويت در سايت ][ ورود اعضا ][ ورود ميهمان ]
نظر شما ثبت شد و بعد از تائید داوران بر روی سایت قرار می گیرد.
  حاجيه تقي زاده فانيد - تفسیر راهنما

1 - سوگند خداوند به زمین

و الأرض

2 - زمین، موجودى با عظمت

و الأرض

3 - سوگند خداوند، به گستراندن زمین

و ما طحیها

«ما» در «ماطحاها» مصدرى بوده و مفاد آیه شریفه، سوگند به گسترش دادن زمین است. برخى «ما» را موصول و کنایه از گستراننده زمین (خداوند) دانسته اند; ولى مصدرى بودن آن، با سیاق آیات ـ که سوگند به مخلوقات است ـ سازگارتر است.

4 - گستراندن زمین، کارى بزرگ و نشانه عظمت خداوند است.

و ما طحیها

5 - سوگند خداوند، به گستراننده زمین

و ما طحیها

چنانچه «ما» در «و ماطحاها» موصول باشد، مراد از آن خداوند خواهد بود. «طحو» (مصدر «طحاها») مانند «دحو» است; یعنى، گستراندن هر چیز. (مفردات)

6 - سوگند خداوند به خود

و ما طحیها [ نظرات / امتیازها ]
امتیاز داوران :
امتیاز کاربران :
نظرات کاربران :
نظری ثبت نشده است.
بازديد کننده گرامی چنانچه تمایل دارید، نظر شما به نام خودتان ثبت و در سايت نمایش داده شود، قبل از ثبت نظر عضو سايت شويد و یا اگر عضو سايت هستيد لاگین کنید.[ عضويت در سايت ][ ورود اعضا ][ ورود ميهمان ]
نظر شما ثبت شد و بعد از تائید داوران بر روی سایت قرار می گیرد.
 » تفسیر نمونه
سپس در هشتمین و نهمین سوگند سخن از زمین و خالق زمین به میان آورده مى فرماید: قسم به زمین و آن کس که زمین را گسترانیده است (و الارض و ما طحاها).
زمین که گاهواره زندگى انسان و تمام موجودات زنده است .
زمین با تمام شگفتیها: کوه ها و دریاها، دره ها و جنگلها، چشمه ها و رودخانه ها ، معادن و منابع گرانبهایش ، که هر کدام به تنهائى آیتى است از آیات حق و نشانه اى است از نشانه هاى او.
و از آن برتر و بالاتر خالق این زمین و کسى که آن را گسترانیده است .
((طحاها)) از ماده طحو (بر وزن سهو) هم به معنى انبساط و گستردگى آمده است ، و هم به معنى راندن و دور کردن و از میان بردن و در اینجا به معنى گستردن است ، چرا که اولا زمین در آغاز در زیر آب غرق بود، تدریجا آبها در گودالهاى زمین قرار گرفت و خشکیها سر بر آورد و گسترده شد، و از آن تعبیر به ((دحو الارض )) نیز مى شود.
ثانیا زمین در آغاز به صورت پستیها و بلندیها با شیبهاى تند و غیر قابل سکونتى بود، بارانهاى سیلابى مداوم باریدند، ارتفاعات زمین را شستند، و در
دره ها گستردند، و تدریجا زمینهاى مسطح و قابل استفاده براى زندگى انسان و کشت و زرع به وجود آمد.
بعضى از مفسران معتقدند که در این تعبیر یک اشاره اجمالى به حرکت زمین نیز وجود دارد، چرا که یکى از معانى ((طحو)) همان راندن است که مى تواند اشاره به حرکت انتقالى زمین به دور آفتاب ، و یا حتى حرکت وضعى آن به دور خود، و یا هر دو باشد. [ نظرات / امتیازها ]
امتیاز داوران :
امتیاز کاربران :
نظرات کاربران :
نظری ثبت نشده است.
بازديد کننده گرامی چنانچه تمایل دارید، نظر شما به نام خودتان ثبت و در سايت نمایش داده شود، قبل از ثبت نظر عضو سايت شويد و یا اگر عضو سايت هستيد لاگین کنید.[ عضويت در سايت ][ ورود اعضا ][ ورود ميهمان ]
نظر شما ثبت شد و بعد از تائید داوران بر روی سایت قرار می گیرد.
 » تفسیرآسان
وَ الأَرض‌ِ وَ ما طَحاها

ضمیر کلمه (طَحاها) ‌به‌ کلمه (ارض‌) باز میگردد. ‌یعنی‌ سوگند ‌به‌ ‌آن‌ خدائی‌ ‌که‌ زمین‌ ‌را‌ گسترش‌ داده‌ ‌است‌‌-‌ [ نظرات / امتیازها ]
امتیاز داوران :
امتیاز کاربران :
نظرات کاربران :
نظری ثبت نشده است.
بازديد کننده گرامی چنانچه تمایل دارید، نظر شما به نام خودتان ثبت و در سايت نمایش داده شود، قبل از ثبت نظر عضو سايت شويد و یا اگر عضو سايت هستيد لاگین کنید.[ عضويت در سايت ][ ورود اعضا ][ ورود ميهمان ]
نظر شما ثبت شد و بعد از تائید داوران بر روی سایت قرار می گیرد.
 » تفسیرهدایت
[6] ‌به‌ زمین‌ ‌که‌ ‌در‌ مقایسه ‌با‌ دیگر اجرام‌ آسمانی‌ همچون‌ ماهی‌ خردی‌ قرار گرفته ‌بر‌ کرانه دریای‌ محیط ‌در‌ مقایسه ‌با‌ آبزیان‌ کلان‌ اقیانوس‌ می‌ماند، ‌ یا ‌ ‌به‌ کوچکترین‌ حرفی‌ ‌از‌ کوچکترین‌ کلمه‌ ‌از‌ یک‌ کتاب‌ کوچک‌ ‌در‌ مقایسه ‌با‌ کتابخانه‌ای‌ بزرگ‌ دارای‌ میلیونها کتاب‌ شبیه‌ ‌است‌، بنگر، و چون‌ ‌به‌ زمین‌ و دریاها و دشتها و کوه‌ها و انواع‌ آفریده‌های‌ ‌آن‌‌-‌ ‌که‌ ‌از‌ شماره‌ بیرون‌ ‌است‌‌-‌ نظر کنی‌، نگاهت‌ خسته‌ و دماغت‌ آشفته‌ می‌شود و خواهی‌ ‌گفت‌: سبحان‌ اللّه‌؟ چه‌ بزرگ‌ ‌است‌ ‌آن‌ نیرو ‌که‌ زمین‌ ‌را‌ گسترد و ‌آن‌ ‌را‌ ‌برای‌ زندگی‌ ‌به‌ دهها میلیون‌ وسایل‌ زندگی‌ و اسباب‌ آسایش‌ مجهز ساخت‌:

«وَ الأَرض‌ِ وَ ما طَحاها‌-‌ و سوگند ‌به‌ زمین‌ و ‌آن‌ ‌که‌ ‌آن‌ ‌را‌ بگسترد.»

گفتند: دحو و طحو ‌به‌ یک‌ معنی‌ و مقصود ‌از‌ ‌هر‌ دو گستردن‌ ‌است‌. و ماوردی‌ ‌گفت‌: محتمل‌ ‌است‌ ‌که‌ مقصود چیزهایی‌ ‌باشد‌ ‌که‌ ‌از‌ ‌آن‌ بیرون‌ می‌آید،
همچون‌ گیاهان‌ و چشمه‌ها و گنجها ‌که‌ وسیله‌ای‌ ‌برای‌ حیات‌ آفریده‌های‌ ‌بر‌ روی‌ ‌آن‌ ‌است‌، و ظاهرا اصل‌ معنی‌ طحو تهیّه‌ و آماده‌ کردن‌ چیزی‌ ‌باشد‌. [ نظرات / امتیازها ]
امتیاز داوران :
امتیاز کاربران :
نظرات کاربران :
نظری ثبت نشده است.
بازديد کننده گرامی چنانچه تمایل دارید، نظر شما به نام خودتان ثبت و در سايت نمایش داده شود، قبل از ثبت نظر عضو سايت شويد و یا اگر عضو سايت هستيد لاگین کنید.[ عضويت در سايت ][ ورود اعضا ][ ورود ميهمان ]
نظر شما ثبت شد و بعد از تائید داوران بر روی سایت قرار می گیرد.
 » محمد حسینی همدانی
وَ الأَرض‌ِ وَ ما طَحاها:

و نیز سوگند یاد نموده‌ ‌به‌ کره‌ پهناور زمین‌ و بآفریدگاری‌ ‌که‌ آنرا بسط داده‌ و نیروی‌ کشش‌ ‌در‌ ذرات‌ ‌آن‌ نهاده‌ ‌است‌.

محتمل‌ ‌است‌ مراد ‌آن‌ ‌باشد‌ ‌که‌ قابلیت‌ و صلاحیت‌ مخصوصی‌ ‌در‌ خاک‌ زمین‌ نهاده‌ ‌که‌ پیوسته‌ ‌در‌ اثر تأثیر عوالم‌ بحرکت‌ و جنبش‌ درآید و تحولاتی‌ پی‌درپی‌ ‌در‌ ‌آن‌ رخ‌ دهد و ‌از‌ ‌آن‌ معادن‌ و نباتات‌ و حشرات‌ و حیوانات‌ و جنبندگان‌ بوجودآیند و غرض‌ اصلی‌ ‌از‌ نیروی‌ کشش‌ و پذیرش‌ پدید آمدن‌ بشر ‌است‌ ‌از‌ خاک‌ ‌هم‌ چنانکه‌ ‌آیه‌ (وَ اللّه‌ُ أَنبَتَکُم‌ مِن‌َ الأَرض‌ِ نَباتاً) ناظر باین‌ حقیقت‌ ‌است‌ ‌که‌ بشر ‌از‌ جمله‌ محصول‌ زمین‌ و سیر و حرکت‌ و تکامل‌ آنست‌.

‌با‌ توجه‌ ‌به‌ ‌اینکه‌ ‌که‌ نیرو و جاذبیت‌ دیگری‌ نیز ‌در‌ زمین‌ و خاک‌ نهاده‌ ‌شده‌ ‌که‌ ماده‌ تناسلی‌ ‌که‌ ‌از‌ خاک‌ ریشه‌ گرفته‌ و ‌در‌ رحم‌ بصورت‌ جنین‌ انسانی‌ درآمده‌ ‌در‌ ‌آن‌ اقتضاء مخصوصی‌ نهاده‌ ‌شده‌ ‌که‌ روح‌ و نفس‌ تعلقی‌ بموهبت‌ الهی‌ بآن‌ دمیده‌ میشود ‌از‌ سیر و حرکت‌ نباتی‌ ترقی‌ و تکامل‌ یافته‌ بمقام‌ ادراک‌ و نطق‌ خواهد درآمد ‌یعنی‌ نیروی‌ نباتی‌ جنین‌ بصورت‌ ادراک‌ و نطق‌ و بمقام‌ بشریت‌ قدم‌ خواهد گذارد.

و بدین‌ طریق‌ غرض‌ ‌از‌ خلقت‌ جهان‌ هستی‌ و محصول‌ ‌آن‌ ‌که‌ زندگی‌ بشر ‌است‌ تحقق‌ می‌پذیرد.

و ‌آیه‌ (وَ هُوَ الَّذِی‌ مَدَّ الأَرض‌َ) ‌اینکه‌ حقیقت‌ ‌را‌ اعلام‌ نموده‌ و ‌از‌ جمله‌ علائم‌ و آثار وحدانیت‌ و اتقان‌ تدبیر پروردگار معرفی‌ نموده‌ ‌به‌ ‌اینکه‌ ‌که‌ زمین‌ ‌را‌ بسط داده‌ ‌با‌ گستردگی‌ معنوی‌ ‌آن‌ و ‌در‌ کمون‌ ‌آن‌ کشش‌ و پذیرش‌ زیاده‌ ‌بر‌ تصور نهاده‌ ‌است‌ و آنرا ماده‌ و قابلیت‌ محض‌ ‌برای‌ ‌هر‌ کمال‌ معرفی‌ نموده‌ و همه‌ تحولات‌ و تکاملی‌ ‌که‌ ‌در‌ جهان‌ هستی‌ نهفته‌ ‌است‌ اصل‌ و ریشه‌ ‌آن‌ خاک‌ ‌است‌ مانند انواع‌ معادن‌ و نباتات‌ و خزندگان‌ و حیوانات‌.

و لطیفه‌ نظام‌ خلقت‌ ‌یعنی‌ پیدایش‌ بشر ‌از‌ ماده‌ کشش‌ و پذیرش‌ خاک‌ گرفته‌ ‌شده‌ ‌است‌.

خلاصه‌ ‌در‌ خاک‌ نیرو و استعداد بی‌نهایت‌ و همه‌ کمالات‌ بطور قابلیت‌ و اقتضاء ‌در‌ ‌آن‌ نهاده‌ ‌شده‌ گرچه‌ خاک‌ بصورت‌ فاقد همه‌ گونه‌ نیرو بنظر میرسد ‌هم‌ چنانکه‌ ابلیس‌ ‌در‌ مقام‌ احتجاج‌ ‌با‌ ساحت‌ کبریائی‌ بدان‌ اشاره‌ نمود ولی‌ غافل‌ ‌از‌ اینکه‌ خاک‌ ‌در‌ اثر تحولات‌ و سیر و تکامل‌ بصورت‌ جنین‌ انسانی‌ درمیآید آنگاه‌ قابلیت‌ پذیرش‌ روح‌ و روان‌ ‌را‌ خواهد داشت‌ و حقایقی‌ نهفته‌ زیاده‌ ‌بر‌ تصور ‌در‌ کمون‌ داردو هرگز حرکات‌ و افعال‌ شخصی‌ ‌در‌ روح‌ و روان‌ شخص‌ دیگر ‌اینکه‌ رابطه‌ ذاتی‌ ‌را‌ ندارد و تأثیر و ‌ یا ‌ کمال‌ و ملکه‌ای‌ ‌را‌ ‌در‌ ‌آن‌ ایجاد نخواهد نمود.

غرض‌ اثبات‌ آنستکه‌ خاک‌ ‌در‌ اثر تحولات‌ زیاده‌ ‌بر‌ تصور توأم‌ ‌با‌ روح‌ گشته‌ و نیروی‌ اعداد ‌خود‌ ‌را‌ بکار برده‌ و ‌در‌ اختیار روح‌ نهاده‌ و باوج‌ کمالات‌ ‌خود‌ ‌را‌ خواهد رسانید.

[ نظرات / امتیازها ]
امتیاز داوران :
امتیاز کاربران :
نظرات کاربران :
نظری ثبت نشده است.
بازديد کننده گرامی چنانچه تمایل دارید، نظر شما به نام خودتان ثبت و در سايت نمایش داده شود، قبل از ثبت نظر عضو سايت شويد و یا اگر عضو سايت هستيد لاگین کنید.[ عضويت در سايت ][ ورود اعضا ][ ورود ميهمان ]
نظر شما ثبت شد و بعد از تائید داوران بر روی سایت قرار می گیرد.
  نيره تقي زاده فايند - مجمع البیان
سوگند به زمین و کسى که آن را گسترش بخشید، تا مردم بتوانند در آن، بساط زندگى بیفکنند و با بهره‏ورى از آن به آباد سازى و آبادانى بکوشند. [ نظرات / امتیازها ]
امتیاز داوران :
امتیاز کاربران :
نظرات کاربران :
نظری ثبت نشده است.
بازديد کننده گرامی چنانچه تمایل دارید، نظر شما به نام خودتان ثبت و در سايت نمایش داده شود، قبل از ثبت نظر عضو سايت شويد و یا اگر عضو سايت هستيد لاگین کنید.[ عضويت در سايت ][ ورود اعضا ][ ورود ميهمان ]
نظر شما ثبت شد و بعد از تائید داوران بر روی سایت قرار می گیرد.
  آسيه افشار - انوار درخشان، ج‏18، ص: 160
وَ الْأَرْضِ وَ ما طَحاها
سوگند یاد نموده به کره پهناور زمین و بآفریدگارى که آنرا بسط داده و نیروى کشش در ذرات آن نهاده است.
محتمل است مراد آن باشد که قابلیت و صلاحیت مخصوصى در خاک زمین نهاده که پیوسته در اثر تأثیر عوالم بحرکت و جنبش درآید و تحولاتى پى‏درپى در آن رخ دهد و از آن معادن و نباتات و حشرات و حیوانات و جنبندگان بوجود آیند و غرض اصلى از نیروى کشش و پذیرش پدید آمدن بشر است از خاک هم چنانکه آیه (وَ اللَّهُ أَنْبَتَکُمْ مِنَ الْأَرْضِ نَباتاً) ناظر باین حقیقت است که بشر از جمله محصول زمین و سیر و حرکت و تکامل آنست.
با توجه به این که نیرو و جاذبیت دیگرى نیز در زمین و خاک نهاده شده که ماده تناسلى که از خاک ریشه گرفته و در رحم بصورت جنین انسانى درآمده در آن اقتضاء مخصوصى نهاده شده که روح و نفس تعلقى بموهبت الهى بآن دمیده میشود از سیر و حرکت نباتى ترقى و تکامل یافته بمقام ادراک و نطق خواهد درآمد یعنى نیروى نباتى جنین بصورت ادراک و نطق و بمقام بشریت قدم خواهد گذارد.
و بدین طریق غرض از خلقت جهان هستى و محصول آن که زندگى بشر است تحقق مى‏پذیرد.
و آیه (وَ هُوَ الَّذِی مَدَّ الْأَرْضَ) این حقیقت را اعلام نموده و از جمله علائم و آثار وحدانیت و اتقان تدبیر پروردگار معرفى نموده به این که زمین را بسط داده با گستردگى معنوى آن و در کمون آن کشش و پذیرش زیاده بر تصور نهاده است و آنرا ماده و قابلیت محض براى هر کمال معرفى نموده و همه تحولات و تکاملى که در جهان هستى نهفته است اصل و ریشه آن خاک است مانند انواع معادن و نباتات و خزندگان و حیوانات.
و لطیفه نظام خلقت یعنى پیدایش بشر از ماده کشش و پذیرش خاک گرفته شده است.
خلاصه در خاک نیرو و استعداد بى‏نهایت و همه کمالات بطور قابلیت و اقتضاء در آن نهاده شده گرچه خاک بصورت فاقد همه گونه نیرو بنظر میرسد هم چنانکه ابلیس در مقام احتجاج با ساحت کبریائى بدان اشاره نمود ولى غافل از اینکه خاک در اثر تحولات و سیر و تکامل بصورت جنین انسانى درمیآید آنگاه قابلیت پذیرش روح و روان را خواهد داشت و حقایقى نهفته زیاده بر تصور در کمون دارد و از طریق تکامل و اتحاد با روح بتدریج و حرکت طولى بظهور میرسد.
هم‏چنین ارواح قدسیه و رسولان و اوصیاء علیهم السّلام از خاک پى‏ریزى شده و نیروى پذیرش آن در خاک نهاده شده که ارواح قدسیه را مى‏پذیرد و آنها را رشد داده تکمیل مینماید و همه مراتب کشش و تعالى و حرکت معنوى و طولى از آثار آنچه در کمون خاک نهاده شده و هیچیک از موجودات عالم طبع این چنین قابلیت زیاده بر تصور و حیات ابدیت را ندارند فقط از خاک یگانه مسطوره صفات جمال و جلال ساحت کبریائى در اثر پذیرش روح و اتحاد با آنان صورت میگیرد.
توضیح بیشترى است غرض ذاتى از حرکت و سیر لا محاله اشرف از حرکت خواهد بود و حرکت روح حرکت و سیر طولى و جوهرى است و آنچه در کمون نهفته داشته بظهور درمیآورد با استفاده از حرکات فکرى و اعمال جوارحى خود و علاقه تدبیر روح نسبت ببدن عنصرى طبیعى است.
و تصرف و تدبیر روح در بدن بطور ایجاب و قهر است و بدن عنصرى نیز نسبت بروح بطور اعداد خواهد بود و بدن در صورتى نیروى اعداد و فرمانبرى را براى روح بکار مى‏برد بشرط اینکه علل و اسباب طبیعى مربوطه نیز وجود داشته باشد.
تصرف و تدبیر روح در بدن عنصرى تصرف ذاتى و جوهرى است در اثر علاقه ذاتى میان آن دو مى‏باشد به این که روح و بدن و جوارح با هیچ چیز دیگرى اینگونه علاقه نخواهند داشت روح ما به الوجود براى بدن و هر دو متحدند ناگزیر یکى از آن دو موجود بالذات و دیگرى موجود بالعرض خواهد بود.
قوام علاقه تدبیر روح بآنستکه جوارح نیز اعداد و آماده‏گى داشته باشد یعنى قوام تأثیر و ایجاب روح وابسته بقبول اعضاء و جوارح است بالاخره در اثر ایجاب روح و اعداد بدن آثار و ودائعى پدید آمده و ملکاتى کسب نموده و اینگونه تأثیر اختصاص بروح هر فردى از بشر با بدن عنصرى خود شخص دارد و هرگز حرکات و افعال شخصى در روح و روان شخص دیگر این رابطه ذاتى را ندارد و تأثیر و یا کمال و ملکه‏اى را در آن ایجاد نخواهد نمود.
غرض اثبات آنستکه خاک در اثر تحولات زیاده بر تصور توأم با روح گشته و نیروى اعداد خود را بکار برده و در اختیار روح نهاده و باوج کمالات خود را خواهد رسانید. [ نظرات / امتیازها ]
امتیاز داوران :
امتیاز کاربران :
نظرات کاربران :
نظری ثبت نشده است.
بازديد کننده گرامی چنانچه تمایل دارید، نظر شما به نام خودتان ثبت و در سايت نمایش داده شود، قبل از ثبت نظر عضو سايت شويد و یا اگر عضو سايت هستيد لاگین کنید.[ عضويت در سايت ][ ورود اعضا ][ ورود ميهمان ]
نظر شما ثبت شد و بعد از تائید داوران بر روی سایت قرار می گیرد.