صفحه اصلی
صفحه من
حامیان ما
درباره ما
راهنما
قرآن کریم
آموزش
نکته ها و پیام ها
جستجو
پرسش و پاسخ
دانلود
مقالات
----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- -----
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
لطفاً کمی صبر کنید ...
انتخاب آيه :
1- حمد
2- بقرة
3- آل عمران
4- نساء
5- مائدة
6- انعام
7- اعراف
8- انفال
9- توبة
10- یونس
11- هود
12- یوسف
13- رعد
14- ابراهیم
15- حجر
16- نحل
17- اسراء
18- کهف
19- مریم
20- طه
21- انبیاء
22- حج
23- مومنون
24- نور
25- فرقان
26- شعراء
27- نمل
28- قصص
29- عنکبوت
30- روم
31- لقمان
32- سجدة
33- احزاب
34- سبا
35- فاطر
36- یس
37- صافات
38- ص
39- زمر
40- غافر
41- فصلت
42- شوری
43- زخرف
44- دخان
45- جاثیة
46- احقاف
47- محمد (صلیاللهعلیهوآلهوسلم)
48- فتح
49- حجرات
50- ق
51- ذاریات
52- طور
53- نجم
54- قمر
55- الرحمن
56- واقعة
57- حدید
58- مجادلة
59- حشر
60- ممتحنة
61- صف
62- جمعة
63- منافقون
64- تغابن
65- طلاق
66- تحریم
67- ملک
68- قلم
69- حاقة
70- معارج
71- نوح
72- جن
73- مزمل
74- مدثر
75- قیامة
76- انسان
77- مرسلات
78- نبا
79- نازعات
80- عبس
81- تکویر
82- انفطار
83- مطففین
84- انشقاق
85- بروج
86- طارق
87- اعلی
88- غاشیة
89- فجر
90- بلد
91- شمس
92- لیل
93- ضحی
94- شرح
95- تین
96- علق
97- قدر
98- بینة
99- زلزال
100- عادیات
101- قارعة
102- تکاثر
103- عصر
104- همزة
105- فیل
106- قریش
107- ماعون
108- کوثر
109- کافرون
110- نصر
111- مسد
112- اخلاص
113- فلق
114- ناس
انتخاب سوره :
تقسیم بندی موضوعی
ترجمه آيات
تفسير آيات
انتخاب متن فارسی :
هود
جزء : دوازدهم
قالَ يا نُوحُ إِنَّهُ لَيْسَ مِنْ أَهْلِکَ إِنَّهُ عَمَلٌ غَيْرُ صالِحٍ فَلا تَسْئَلْنِ ما لَيْسَ لَکَ بِهِ عِلْمٌ إِنِّي أَعِظُکَ أَنْ تَکُونَ مِنَ الْجاهِلينَ
46
قالَ رَبِّ إِنِّي أَعُوذُ بِکَ أَنْ أَسْئَلَکَ ما لَيْسَ لي بِهِ عِلْمٌ وَ إِلاَّ تَغْفِرْ لي وَ تَرْحَمْني أَکُنْ مِنَ الْخاسِرينَ
47
قيلَ يا نُوحُ اهْبِطْ بِسَلامٍ مِنَّا وَ بَرَکاتٍ عَلَيْکَ وَ عَلي أُمَمٍ مِمَّنْ مَعَکَ وَ أُمَمٌ سَنُمَتِّعُهُمْ ثُمَّ يَمَسُّهُمْ مِنَّا عَذابٌ أَليمٌ
48
تِلْکَ مِنْ أَنْباءِ الْغَيْبِ نُوحيها إِلَيْکَ ما کُنْتَ تَعْلَمُها أَنْتَ وَ لا قَوْمُکَ مِنْ قَبْلِ هذا فَاصْبِرْ إِنَّ الْعاقِبَةَ لِلْمُتَّقينَ
49
وَ إِلي عادٍ أَخاهُمْ هُوداً قالَ يا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ ما لَکُمْ مِنْ إِلهٍ غَيْرُهُ إِنْ أَنْتُمْ إِلاَّ مُفْتَرُونَ
50
يا قَوْمِ لا أَسْئَلُکُمْ عَلَيْهِ أَجْراً إِنْ أَجْرِيَ إِلاَّ عَلَي الَّذي فَطَرَني أَ فَلا تَعْقِلُونَ
51
وَ يا قَوْمِ اسْتَغْفِرُوا رَبَّکُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ يُرْسِلِ السَّماءَ عَلَيْکُمْ مِدْراراً وَ يَزِدْکُمْ قُوَّةً إِلي قُوَّتِکُمْ وَ لا تَتَوَلَّوْا مُجْرِمينَ
52
قالُوا يا هُودُ ما جِئْتَنا بِبَيِّنَةٍ وَ ما نَحْنُ بِتارِکي آلِهَتِنا عَنْ قَوْلِکَ وَ ما نَحْنُ لَکَ بِمُؤْمِنينَ
53
ترجمه جناب آقاي صفوي
46) خدا فرمود: اى نوح، او از کسان تو که وعده نجات آنان به تو داده شده، نیست، خانواده تو به شرط این که صالح باشند نجات مى یابند. پسر تو زشت کردار است، پس مبادا آنچه را بدان علم ندارى از من بخواهى. من تو را پند مى دهم که مبادا از جاهلان گردى.
47) نوح گفت: پروردگارا، من به تو پناه مى برم از این که چیزى از تو بخواهم که بدان علم ندارم. اگر مرا نبخشایى و از خطاها مصونم ندارى و بر من رحمت نیاورى از زیانکاران خواهم بود.
48) گفته شد: اى نوح، با سلامت و امنیتى که از جانب ماست و نیز با نعمت هایى پربرکت که بر تو و همراهانت و بر امّت هاى شایسته اى که از همراهان تو پدید مى آیند نازل مى شود، از کشتى فرود آى و از کسانى که همراه تواند امّت هایى ناشایسته پدید مى آیند که ما آنان را از متاع دنیا بهره مند مى کنیم، سپس عذابى دردناک از جانب ما به آنان خواهد رسید.
49) اى پیامبر، این داستان ها از خبرهاى غیبى است که آنها را به تو وحى مى کنیم. پیش از این نه تو از آن آگاه بودى و نه قوم تو. اکنون که دانستى نوح و پیروانش نجات یافتند و کافران به هلاکت رسیدند، بر آنچه حق است شکیبایى کن که فرجام نیک از آنِ تقواپیشگان است.
50) و به سوى قوم عاد، برادرشان هود را به رسالت فرستادیم، گفت: اى قوم من، خدا را بپرستید، زیرا شما را هیچ معبودى شایسته پرستش جز او نیست. شما با شرک ورزیدن خود جز افترازنندگانى بیش نیستید.
51) اى قوم من، من براى رساندن پیام الهى هیچ مزدى از شما درخواست نمى کنم، پس تصوّر نکنید که براى دستیابى به مال و ثروت مدّعى رسالت شده ام، مزد من جز برعهده کسى که مرا پدید آورده است، نیست. پس چرا سخنانم را درنمى یابید تا حقیقت برایتان آشکار شود ؟
52) و اى قوم من، از پروردگارتان آمرزش گناهانتان را بخواهید، سپس با انجام کارهاى شایسته به سوى او بازگردید که در این صورت ابرهایى پرباران به سوى شما خواهد فرستاد تا باران هایى سودمند بر شما فرو ریزند. و نیرویى بر نیرویتان خواهد افزود. پس مبادا با حال شرک و گناه از دعوت من روى برتابید.
53) گفتند: اى هود، براى ما حجّت و دلیلى روشن نیاورده اى، و ما براى سخنان تو معبودان خود را رها نمى کنیم و هرگز به تو ایمان نمى آوریم.
227
227