صفحه اصلی
صفحه من
حامیان ما
درباره ما
راهنما
قرآن کریم
آموزش
نکته ها و پیام ها
جستجو
پرسش و پاسخ
دانلود
مقالات
----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- -----
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
لطفاً کمی صبر کنید ...
انتخاب آيه :
1- حمد
2- بقرة
3- آل عمران
4- نساء
5- مائدة
6- انعام
7- اعراف
8- انفال
9- توبة
10- یونس
11- هود
12- یوسف
13- رعد
14- ابراهیم
15- حجر
16- نحل
17- اسراء
18- کهف
19- مریم
20- طه
21- انبیاء
22- حج
23- مومنون
24- نور
25- فرقان
26- شعراء
27- نمل
28- قصص
29- عنکبوت
30- روم
31- لقمان
32- سجدة
33- احزاب
34- سبا
35- فاطر
36- یس
37- صافات
38- ص
39- زمر
40- غافر
41- فصلت
42- شوری
43- زخرف
44- دخان
45- جاثیة
46- احقاف
47- محمد (صلیاللهعلیهوآلهوسلم)
48- فتح
49- حجرات
50- ق
51- ذاریات
52- طور
53- نجم
54- قمر
55- الرحمن
56- واقعة
57- حدید
58- مجادلة
59- حشر
60- ممتحنة
61- صف
62- جمعة
63- منافقون
64- تغابن
65- طلاق
66- تحریم
67- ملک
68- قلم
69- حاقة
70- معارج
71- نوح
72- جن
73- مزمل
74- مدثر
75- قیامة
76- انسان
77- مرسلات
78- نبا
79- نازعات
80- عبس
81- تکویر
82- انفطار
83- مطففین
84- انشقاق
85- بروج
86- طارق
87- اعلی
88- غاشیة
89- فجر
90- بلد
91- شمس
92- لیل
93- ضحی
94- شرح
95- تین
96- علق
97- قدر
98- بینة
99- زلزال
100- عادیات
101- قارعة
102- تکاثر
103- عصر
104- همزة
105- فیل
106- قریش
107- ماعون
108- کوثر
109- کافرون
110- نصر
111- مسد
112- اخلاص
113- فلق
114- ناس
انتخاب سوره :
تقسیم بندی موضوعی
ترجمه آيات
تفسير آيات
انتخاب متن فارسی :
نبا
جزء : سي ام
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ
عَمَّ يَتَساءَلُونَ
1
عَنِ النَّبَإِ الْعَظيمِ
2
الَّذي هُمْ فيهِ مُخْتَلِفُونَ
3
کَلاَّ سَيَعْلَمُونَ
4
ثُمَّ کَلاَّ سَيَعْلَمُونَ
5
أَ لَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ مِهاداً
6
وَ الْجِبالَ أَوْتاداً
7
وَ خَلَقْناکُمْ أَزْواجاً
8
وَ جَعَلْنا نَوْمَکُمْ سُباتاً
9
وَ جَعَلْنَا اللَّيْلَ لِباساً
10
وَ جَعَلْنَا النَّهارَ مَعاشاً
11
وَ بَنَيْنا فَوْقَکُمْ سَبْعاً شِداداً
12
وَ جَعَلْنا سِراجاً وَهَّاجاً
13
وَ أَنْزَلْنا مِنَ الْمُعْصِراتِ ماءً ثَجَّاجاً
14
لِنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَ نَباتاً
15
وَ جَنَّاتٍ أَلْفافاً
16
إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ کانَ ميقاتاً
17
يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْواجاً
18
وَ فُتِحَتِ السَّماءُ فَکانَتْ أَبْواباً
19
وَ سُيِّرَتِ الْجِبالُ فَکانَتْ سَراباً
20
إِنَّ جَهَنَّمَ کانَتْ مِرْصاداً
21
لِلطَّاغينَ مَآباً
22
لابِثينَ فيها أَحْقاباً
23
لا يَذُوقُونَ فيها بَرْداً وَ لا شَراباً
24
إِلاَّ حَميماً وَ غَسَّاقاً
25
جَزاءً وِفاقاً
26
إِنَّهُمْ کانُوا لا يَرْجُونَ حِساباً
27
وَ کَذَّبُوا بِآياتِنا کِذَّاباً
28
وَ کُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْناهُ کِتاباً
29
فَذُوقُوا فَلَنْ نَزيدَکُمْ إِلاَّ عَذاباً
30
ترجمه جناب آقاي صفوي
به نام خداونده بخشنده و مهربان
1) مشرکان درباره کدامین خبر از یکدیگر مى پرسند ؟
2) از رستاخیز ، آن خبر بزرگ !
3) همان خبرى که در آن اختلاف دارند . ( گروهى آن را بعید و گروهى آن را ناممکن مى شمرند و برخى نیز در آن تردید دارند و گروهى از سر عناد آن را انکار مى کنند . )
4) درباره آن پرسش و اختلاف نکنند ، دیرى نمى گذرد که پدیدار مى گردد پس آن را به عیان خواهند دید و از آن آگاه خواهند شد .
5) آرى ، درباره آن پرسش و اختلاف نکنند ، به زودى پدیدار مى شود پس آن را به عیان خواهند و از آن آگاه خواهند شد .
6) جهان هستى بى هدف آفریده نشده است و این خود دلیل وجود رستاخیز است; آیا این زمین را بسترى آرام براى شما نساختیم ؟
7) و آیا کوه ها را همچون میخ هایى قرار ندادیم ؟
8) و شما را جفت آفریدیم تا نسلتان باقى بماند .
9) و خوابتان را مایه آسایش و استراحت گردانیدیم .
10) و شب را همچون پوششى بر پدیده ها قرار دادیم تا آرامش خویش باز یابید .
11) و روز را براى گذران زندگى مقرّر داشتیم تا در آن روزى به دست آورید .
12) و بر فرازتان هفت آسمانِ سخت و استوار ساختیم .
13) و خورشید را که چراغى گرم و پر فروغ است پدید آوردیم .
14) و از ابرهاى باران دار ، آبى ریزان فرو فرستادیم ،
15) تا به وسیله آن از زمین دانه و گیاه برآوریم ،
16) و نیز بوستان هایى انبوه با درختانى درهم پیچیده .
17) به یقین ، روز داورى ، پایانِ زمانى است که براى این جهان معیّن شده است .
18) روزى که در صور دمیده مى شود ، آن گاه شما گروه گروه ] به صحنه قیامت [ مى آیید .
19) و آسمان گشوده مى شود و درهایى مى گردد و جهان آدمیان به جهان فرشتگان مى پیوندد .
20) و کوه ها روان مى شوند و نابود مى گردند و از آنها چیزى جز سراب باقى نمى ماند .
21) همانا دوزخ کمینگاهى است ،
22) براى سرکشان بازگشتگاهى .
23) روزگارانى دراز در آن خواهند ماند .
24) در آن جا نه خنَکى مى چشند و نه نوشیدنى .
25) جز آبى جوشان و خونابه اى از دوزخیان .
26) آنان کیفرى در خورِ آنچه مى کردند خواهند دید .
27) چرا که به حساب روز قیامت امید نداشتند .
28) و سخت آیات ما را دروغ مى انگاشتند .
29) و ما هر چیزى ، از جمله اعمال آنان را در کتابى ارجمند ثبت کرده ایم .
30) پس اى منکران رستاخیز ، بچشید که ما جز عذاب بر شما نمى افزاییم .
582
582