فَاصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَ لا یَسْتَخِفَّنَّکَ الَّذِینَ لا یُوقِنُونَ (60)
فَاصْبِرْ: پس صبر کن بر آزار و اضرار و اعراض منکران و معاندان، إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌ: بدرستى که وعده خدا به نصرت و اعلاى کلمه حق و غلبه دین تو بر تمام ادیان، درست و حق است، و خداى تعالى وفا خواهد فرمود، چه خلاف وعده مستلزم قبیح، و صدور آن از حکیم على الاطلاق محال است، پس البته انجاز وعده خواهد فرمود: وَ لا یَسْتَخِفَّنَّکَ الَّذِینَ لا یُوقِنُونَ: و باید که تو را بر خفت و قلق و اضطراب نیندازند آنانکه یقین ندارند به معاد و روز قیامت؛ یعنى به جهت تکذیب معاندین امر بعث را، البته باید در تو فتور و قصورى در دعوت پیدا نشود، زیرا آنها اهل شک و ضلالتند و انکار از ایشان غریب نیست، پس در امر دین خود ثابت و راسخ باش.
تنبیه: آیه شریفه آگاهى است براى مؤمنین در ثبات در دین و عدم تزلزل از امر معاندین.
حضرت صادق علیه السّلام فرمود: انّ المؤمن اشدّ من زبر الحدید، انّ زبر الحدید اذا دخل النّار تغیّر و انّ المؤمن لو قتل ثمّ نشرثمّ قتل لم یتغیّر قلبه:
بدرستى که مؤمن سختتر است از پارهى آهن، بدرستى که پاره آهن وقتى داخل آتش شود تغییر کند، و مؤمن اگر کشته شود پس زنده شود بعد کشته شود، تغییر نکند قلب او
[ نظرات / امتیازها ] فَاصبِر إِنَّ وَعدَ اللّهِ حَقٌّ وَ لا یَستَخِفَّنَّکَ الَّذِینَ لا یُوقِنُونَ (60)
پس صبر کن ای رسول محترم محققا وعده الهی حق است عملی میشود و سبک نکنند ترا کسانی که یقین ندارند.
فَاصبِر باید صبر کنی هر چه بشما و گروندهگان بشما ظلم و اذیت و اهانت و سخریه و استهزاء و جسارت میکنند.
إِنَّ وَعدَ اللّهِ حَقٌّ که خدا وعده نصرت داده و هلاکت و از بین رفتن دشمنان شما فَانتَقَمنا مِنَ الَّذِینَ أَجرَمُوا وَ کانَ حَقًّا عَلَینا نَصرُ المُؤمِنِینَ (سوره روم آیه 47) که شرحش گذشت. و نیز میفرماید حَتّی یَقُولَ الرَّسُولُ وَ الَّذِینَ آمَنُوا مَعَهُ مَتی نَصرُ اللّهِ أَلا إِنَّ نَصرَ اللّهِ
وَ لا یَستَخِفَّنَّکَ الَّذِینَ لا یُوقِنُونَ سبک نکنند و سبک نشمارند تو را کسانی که یقین ندارند یعنی زیر بار خفت نرو و بزرگی خود را از دست مده چنانچه میفرماید فَاصدَع بِما تُؤمَرُ وَ أَعرِض عَنِ المُشرِکِینَ إِنّا کَفَیناکَ المُستَهزِئِینَ (سوره حجر آیه 94 و 95).
[ نظرات / امتیازها ]